« Regarder Derrière le voile Detrás del velo , dernière œuvre de Luz Severino, se situe comme une approche des conditions qui régissent aujourd’hui les échanges culturels et les limites imposées par le jeu politique. La réalité actuelle, marquée par la coexistence d’un nombre en constante augmentation d’interconnexions et de médiations d’une part, et de limitations de l’expression d’autre part, place la question de la communication dans le collimateur de la pensée critique. Ce souci du dialogue trouve sa réponse dans l’exposition actuelle de Luz Severino.
L’exposition qui nous est présentée aujourd’hui apparaît comme une cartographie, forcément ambigüe, née de ce panorama qui prend sa source dans la situation actuelle pour questionner son fonctionnement et proposer des alternatives
Les œuvres picturales qui composent cette exposition s’annoncent comme une intention, un projet de fuite en avant, qui de par son inclination parvient à s’installer encore plus dans la réalité du moment.
[…]
L’installation déplace quant à elle cette préoccupation de la série picturale dans un espace que l’artiste explore depuis peu. Dans ce cas précis, Luz Severino fait référence à cette absence de liberté d’expression qu’on retrouve dans une grande partie du monde, mais qui, comme c’est souvent le cas dans les œuvres de Luz, transcende cette question précise et se métamorphose cette fois-ci en une instabilité pleine de sens, comme dans un projet d’avenir érigé à la gloire de la poésie. »
[…]
D’après un texte de Carlos Garrido Castellano